Langkah Sederap

Daisypath Friendship tickers

Sunday, September 5, 2010

Poem

بسم الله الرحمن الرحيم 
 Allahu Akbar!


Salutation to the Dawn



Look to this day! 
For it is life, the very life of life. 
In its brief course, 
Lie all the verisities 
and the realities of your existence :
The bliss of growth, 
The glory of action,
The splendor of beauty, 
For yesterday is but a dream 
and tomorrow is only a vision, 
but today well lived
makes every yesterday 
a dream of happiness
and every tomorrow a vision of hope. 
Look well, therefore to this day!
Such is the salutation to the dawn. 
( Sir William Osler, Kalidasa, Zenki )



saya tak paham. dah puas cuba-baca-ulang-berkali-kali. macam sedap puisi ni. tak pe. saya baca sekali lagi.

2 comments:

Cipi said...

mengenai bagaimana anda mendefinisikan hari anda..

rasa bersyukur terhadap hari baru yang bermula indah penuh dengan kehidupan

perlakuan anda yg baik hari ini akan menjadikan hari2 semalam suatu memori indah..
have a nice day..

wallahualam..

SITI NORATTIQAH HJ AZMAN said...

fuh.

jazakallah khair sbb translate kan.

baru paham *gelak*. mcm tu kisah nye.